Il provider dell'API ha restituito un numero inferiore di traduzioni

Se ricevi il seguente messaggio di errore nei log:

Error [Query "translate-customposts"] Execution with errors: 🔴 Translation to pt_PT failed - The API for provider 'ChatGPT' returned an array with a lower number of translations than the number of strings to translate

Questo accade perché il provider dell'API ha restituito un numero di traduzioni inferiore al numero di stringhe da tradurre. Esegui semplicemente di nuovo la traduzione.

Se continui a ricevere questo messaggio di errore, è perché quel modello non è affidabile e dovresti provare un modello diverso.

Ad esempio, se stai usando ChatGPT-5 mini, passa a ChatGPT-5 e riprova.

Questo problema si verificherà molto probabilmente con articoli molto lunghi, che vengono suddivisi in più richieste. Qualsiasi singola richiesta che fallisce causerà il fallimento dell'intera traduzione.